VOUS ÊTES LIÉ À CES CONDITIONS, VEUILLEZ LIRE CES CONDITIONS AVANT D’ACCÉDER OU D’UTILISER CE SITE WEB.

En accédant à ce site Web, vous (« l’utilisateur ») acceptez sans limites ni qualifications et vous acceptez d’être lié aux conditions d’utilisation suivantes et de les respecter. Peraton Corporation (« Peraton ») peut réviser et mettre ces conditions d’utilisation à jour de temps en temps à sa discrétion. Continuez d’utiliser ce site Web après la publication de nouvelles conditions d’utilisation signifie que vous acceptez tout changement apporté aux conditions d’utilisation.

Comportement de l’utilisateur

Vous pouvez utiliser ce site Web seulement à des fins légales et selon les présentes conditions d’utilisation. De plus, vous consentez à ne pas : (i) utiliser ce site Web de quelque manière que ce soit qui pourrait désactiver, surcharger, endommager ou perturber ce site Web, ni interférer avec toute autre utilisation de ce site Web, y compris, mais sans s’y limiter, toute capacité de l’utilisateur à participer à des activités en temps réel par l’entremise de ce site Web; (ii) utiliser de robot, d’araignée ou tout autre dispositif, processus ou moyen automatique pour accéder à ce site Web pour n’importe quelle raison, y compris pour surveiller ou copier tout matériel se trouvant sur ce site Web; (iii) utiliser tout processus manuel pour surveiller ou copier tout matériel se trouvant sur ce site Web, ni participer à tout autre but non autorisé sans le consentement écrit préalable de Peraton; (iv) utiliser tout autre dispositif, logiciel ou routine qui pose un obstacle au bon fonctionnement de ce site Web; ou (v) tenter de poser un obstacle au bon fonctionnement de ce site Web. Vous comprenez également, et reconnaissez, que toute utilisation non autorisée, anticoncurrentielle ou illégale du site Web enfreindra la loi de l’État ou la loi fédérale et vous serez, par conséquent, sujet à des sanctions au criminel ou au civil.

Stipulation d’exonération de garanties; Limitation de responsabilité

(A) L’UTILISATEUR CONSENT EXPRESSÉMENT À CE QUE L’UTILISATION DU SITE WEB ET DE TOUT ÉLÉMENT OU LIEN TÉLÉCHARGÉS OU ACCÉDÉS PAR L’ENTREMISE DE CELUI-CI EST AU RISQUE DE L’UTILISATEUR. NI PERATON, NI SES FILIALES OU ENTREPRISES AFFILIÉES, NI AUCUN DE LEURS EMPLOYÉS, AGENTS, FOURNISSEURS DE CONTENU TIERS OU CONCÉDANTS RESPECTIFS GARANTISSENT QUE LE SITE WEB ET L’ACCÈS AU MATÉRIEL QUI S’Y TROUVE NE SERA INTERROMPU ET SANS ERREURS. ILS NE GARANTISSENT PAS, NON PLUS, LES RÉSULTATS QUI PEUVENT ÊTRE OBTENUS PAR L’UTILISATION DE CE SITE WEB, NI LA PRÉCISION, LA FIABILITÉ OU LE CONTENU DE TOUTE INFORMATION OU DE TOUT SERVICE FOURNI PAR L’ENTREMISE DU SITE WEB. PERATON N’A PAS EXAMINÉ TOUS LES SITES EN HYPERLIEN SUR LE SITE WEB ET N’EST PAS RESPONSABLE DU CONTENU DES PAGES NE SE TROUVANT PAS SUR SON SITE OU SUR TOUT AUTRE SITE SE TROUVANT EN HYPERLIEN VERS LE SITE WEB.

(B) LE SITE WEB DE PERATON EST FOURNI « TEL QUEL », SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QU’ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES DE TITRE OU LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, AUTRE QUE LES GARANTIES QUI SONT SOUS-ENTENDUES ET QUI NE PEUVENT ÊTRE EXCLUES, RESTREINTES OU MODIFIÉES EN VERTU DES LOIS S’APPLIQUANT AU PRÉSENT ACCORD. PERATON NE FAIT AUCUNE REPRÉSENTATION QUE LE MATÉRIEL SUR CE SITE WEB EST LÉGALEMENT ACCESSIBLE DE N’IMPORTE OÙ ET QUE L’ACCÈS À CELUI-CI SUR DES TERRITOIRES OÙ SON CONTENU EST ILLÉGAL EST INTERDIT.

(C) EN AUCUN CAS PERATON NI TOUTE PERSONNE OU ENTITÉ IMPLIQUÉE DANS LA CRÉATION, LA PRODUCTION OU LA DISTRIBUTION DU CONTENU DU SITE WEB DE PERATON NE SERA TENU RESPONSABLE POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, ACCIDENTEL OU CONSÉCUTIF, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE DONNÉES OU DE PROFITS DÉCOULANT DE L’UTILISATION, OU DE L’INCAPACITÉ À UTILISER, LE MATÉRIEL SUR LE SITE WEB, MÊME SI PERATON OU UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ DE PERATON A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. PERATON N’EST ÉGALEMENT NULLEMENT RESPONSABLE, ET NE DOIT PAS ÊTRE TENU RESPONSABLE, DE TOUT DOMMAGE À L’ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE, OU DE TOUT VIRUS QUI POURRAIT INFECTER CELUI-CI, OU À TOUTE AUTRE PROPRIÉTÉ EN RAISON DE L’ACCÈS AU SITE WEB, DE SON UTILISATION OU DE SA CONSULTATION OU DÉCOULANT DU TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT MATÉRIEL, DE TOUTES DONNÉES, DE TOUT TEXTE, DE TOUTE IMAGE, DE TOUT VIDÉO OU DE TOUT AUDIO PROVENANT DU SITE WEB. CETTE CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ S’APPLIQUE À TOUS LES DOMMAGES OU À TOUTES LES BLESSURES CAUSÉES PAR TOUT DÉFAUT D’EXÉCUTION, TOUTE ERREUR, TOUTE OMISSION, TOUTE INTERRUPTION, TOUTE SUPPRESSION, TOUT DÉFAUT, TOUT RETARD DE FONCTIONNEMENT OU DE TRANSMISSION, TOUT VIRUS INFORMATIQUE, TOUTE PANNE DE LIGNE DE COMMUNICATION, TOUT VOL, TOUTE DESTRUCTION, TOUT ACCÈS NON AUTORISÉ, TOUTE MODIFICATION OU TOUTE UTILISATION DU SITE WEB, QUE CE SOIT EN VIOLATION DE CONTRAT, PAR COMPORTEMENT DÉLICTUEL, PAR NÉGLIGENCE OU PAR TOUT AUTRE MOTIF D’ACTION. L’UTILISATEUR RECONNAÎT PRÉCISÉMENT QUE PERATON N’EST PAS RESPONSABLE DE TOUT COMPORTEMENT DIFFAMATOIRE, OFFENSANT OU ILLÉGAL DE LA PART DE TIERCES PARTIES ET QUE LE RISQUE DE BLESSURE POUR TOUS CES MOTIFS INCOMBE ENTIÈREMENT À L’UTILISATEUR. L’UTILISATEUR RECONNAÎT DONC QUE LES DISPOSITIONS DE LA PRÉSENTE SECTION S’APPLIQUENT À L’ENTIÈRETÉ DU CONTENU SUR LE SITE WEB.

Indemnisation

L’utilisateur consent à défendre, à indemniser et à exonérer Peraton, sa société mère, ses filiales et ses entreprises affiliées ainsi que leurs directeurs, officiers, employés et agents respectifs en ce qui a trait à toutes les réclamations et dépenses, y compris les frais d’avocats, découlant de l’utilisation non autorisée du site Web de Peraton par l’utilisateur ou au nom de celui-ci.

Divers

(A) Les droits d’auteur de tout le matériel fourni sur le site Web sont détenus par Peraton, ses filiales et ses entreprises affiliées, ou fournis avec la permission du propriétaire des droits d’auteur.

(B) Les marques de commerce, les marques de service et les logos (les « marques de commerce ») utilisés sur ce site sont des marques de commerce déposées et non déposées de Peraton et d’autres. Rien sur ce site ne doit être perçu comme garantissant, de manière implicite, en estoppel ou autre, toute licence ou tout droit d’utiliser toute marque de commerce affichée sur le site sans la permission écrite du propriétaire de la marque de commerce. Les noms « Peraton », « Peraton Corporation », « Peraton Inc. » ou « PERATON » ou les logos de Peraton ne peuvent pas être utilisés de quelque façon que ce soit, y compris dans des publicités concernant la distribution de matériel sur ce site, sans la permission écrite préalable de Peraton. Peraton interdit l’utilisation du logo de Peraton comme lien « rapide » vers tout site de Peraton à moins que la création d’un tel lien soit préalablement approuvée par écrit par Peraton.